refactor(i18n): align UI actions and status labels with common keys

src/components/home/ip-info-card.tsx

@@ -162,7 +162,7 @@ export const IpInfoCard = () => {
             {error}
           </Typography>
           <Button onClick={fetchIpInfo} sx={{ mt: 2 }}>
-            {t("home.ipInfo.labels.retry")}
+            {t("common.actions.retry")}
           </Button>
         </Box>
       </EnhancedCard>

src/components/home/system-info-card.tsx

@@ -312,8 +312,8 @@ export const SystemInfoCard = () => {
               size="small"
               label={
                 autoLaunchEnabled
-                  ? t("home.systemInfo.labels.enabled")
-                  : t("home.systemInfo.labels.disabled")
+                  ? t("common.status.enabled")
+                  : t("common.status.disabled")
               }
               color={autoLaunchEnabled ? "success" : "default"}
               variant={autoLaunchEnabled ? "filled" : "outlined"}

src/components/profile/profile-item.tsx

@@ -377,7 +377,7 @@ export const ProfileItem = (props: Props) => {
     openFile: "profile.menu.openFile",
     update: "profile.menu.update",
     updateViaProxy: "profile.menu.updateViaProxy",
-    delete: "profile.menu.delete",
+    delete: "common.actions.delete",
   } as const;
 
   const urlModeMenu: ContextMenuItem[] = [

src/components/profile/profile-viewer.tsx

@@ -220,8 +220,8 @@ export function ProfileViewer({ onChange, ref }: ProfileViewerProps) {
           : t("profile.viewer.title.edit")
       }
       contentSx={{ width: 375, pb: 0, maxHeight: "80%" }}
-      okBtn={t("profile.viewer.buttons.save")}
-      cancelBtn={t("profile.viewer.buttons.cancel")}
+      okBtn={t("common.actions.save")}
+      cancelBtn={t("common.actions.cancel")}
       onClose={handleClose}
       onCancel={handleClose}
       onOk={handleOk}

src/components/setting/mods/backup-config-viewer.tsx

@@ -220,7 +220,7 @@ export const BackupConfigViewer = memo(
                   type="button"
                   onClick={handleSubmit(save)}
                 >
-                  {t("settings.backup.actions.save")}
+                  {t("common.actions.save")}
                 </Button>
               ) : (
                 <>
@@ -239,7 +239,7 @@ export const BackupConfigViewer = memo(
                     type="button"
                     size="large"
                   >
-                    {t("settings.backup.actions.refresh")}
+                    {t("common.actions.refresh")}
                   </Button>
                 </>
               )}

src/components/setting/mods/backup-table-viewer.tsx

@@ -161,7 +161,7 @@ export const BackupTableViewer = memo(
                         )}
                         <IconButton
                           color="secondary"
-                          aria-label={t("settings.backup.actions.delete")}
+                          aria-label={t("common.actions.delete")}
                           size="small"
                           title={t("settings.backup.actions.deleteBackup")}
                           onClick={async (e: React.MouseEvent) => {

src/components/setting/mods/local-backup-actions.tsx

@@ -68,7 +68,7 @@ export const LocalBackupActions = memo(
               type="button"
               size="large"
             >
-              {t("settings.backup.actions.refresh")}
+              {t("common.actions.refresh")}
             </Button>
           </Stack>
         </Grid>